Define a metadata subrouter and move the token endpoint there. We may end up needing multiple endpoints for various purposes in the future. Signed-off-by: Gabriel Adrian Samfira <gsamfira@cloudbasesolutions.com>