refactoring is needed to make the metrics package usable from within the
runner package for further metrics.
This change also makes the metric-collector independent from requests to
the /metrics endpoint
Signed-off-by: Mario Constanti <mario.constanti@mercedes-benz.com>
