This change adds a github registration endpoint that instances can use
to fetch a github registration token.
This change also invalidates disables access to an instance to the token
and status updates endpoints once the instance transitions from
"pending" or "installing" to any other state.
